Con Arcadina tienes la posibilidad de disponer de tu página web de fotografía en varios idiomas.

- Plan Bronze: hasta 2 idiomas.

- Plan Silver: hasta 5 idiomas.

- Plan Gold: hasta 9 idiomas.

- Plan Platinum: hasta 9 idiomas.

A continuación te vamos a explicar cómo puedes añadir los diferentes idiomas a tu sitio web y todo lo que tienes que hacer para activarlos.

¿Cómo añadir más idiomas a mi página web?

Para agregar uno o varios idiomas más a tu web, dirígete a tu Panel de gestión. En el menú superior, pincha en el icono de “Ajustes”.

Una vez que estés en la pantalla de ajustes generales, dirígete al menú lateral izquierdo, al apartado de “Idiomas”. Este será el lugar donde vas a poder añadir todos los idiomas que necesites (en función del plan que tengas contratado con Arcadina)*.

* Ten en cuenta que cuando actives un nuevo idioma, tendrás que encargarte personalmente de subir los textos ya traducidos. Y si en algún apartado no los incluyes, se mostrará la información en el idioma por defecto que hayas seleccionado.

Si necesitas ayuda con este tema, puedes utilizar Google Translate o DeepL, pero si conoces el idioma, lo ideal es que traduzcas los textos tú mismo para evitar frases con un significado distinto al que le quieras dar.

Como puedes observar, tienes a tu disposición los siguientes idiomas:

- Español (ES).

- English (EN).

- Italiano (IT).

- Català (CA).

- Deutsch (DE).

- Français (FR).

- Português (PT).

- Euskara (EU).

- Galego (GL).

Para activar el servicio multiidioma, tan solo vas a tener clicar en la casilla de “Activar multiidioma”. En este momento, se activará el menú de la selección de idiomas donde vas a poder seleccionar los idiomas que te interesen y mover su posición*.

* El idioma que coloques en primera posición se convertirá en el idioma principal de la web y toda la información escrita aparecerá por defecto en ese idioma si no se introduce ningún texto (traducido) en los demás idiomas.

Ten en cuenta que, en función de tu plan contratado, solo vas a poder seleccionar el número de idiomas que te correspondan. Si realizas una selección mayor, te aparecerá un mensaje de aviso avisando de que te has excedido en el número de idiomas seleccionados.

Recuerda: el idioma que aparezca en primera posición, será el que se mostrará en tu web por defecto.

Antes de salir de esta página, recuerda darle al botón de “Guardar” para que se efectúen los cambios.

¿Dónde y cómo se visualizará el menú de selección de idiomas en mi sitio web?

Si por ejemplo has optado por seleccionar Español (ES), English (EN) e Italiano (IT), para ver cómo puede quedar el menú de selección de idioma en tu web, puedes dirigirte al ojo que se encuentra situado en el menú superior y desplegar las opciones para seleccionar la que más te interese, por ejemplo “Ver web”.

Ten en cuenta también que, en función del tipo de diseño que escojas, el menú de selección de idioma puede aparecer en diferentes posiciones. En este caso del ejemplo, la web tiene un diseño New York y el menú de selección de idioma se visualiza en la parte inferior izquierda.

Otros artículos de interés

¿Cómo cambiar de plan?

Cómo visualizar el Panel de Gestión en otro idioma

Cómo tener una Página en varios idiomas

Cómo tener una Galería en varios idiomas

Cómo tener una Sección en varios idiomas

Cómo tener un Artículo del Blog en varios idiomas

¿Encontró su respuesta?